Как родной

Односельчане относятся к нему с большим почтением. Николая часто приглашают на свадьбы и торжества, на которых аксакал дает бата на казахском.

Односельчане относятся к нему с большим почтением. Николая часто приглашают на свадьбы и торжества, на которых аксакал дает бата на казахском.

Николай Шкапоров постоянно удивляет окружающих своими знаниями казахского языка и литературы. Он наизусть знает более 300 пословиц и поговорок.

— Казахский язык для меня, как родной. Большую часть своей жизни я говорил только на нем. Друзья и большая часть моих товарищей — казахи. Некоторые удивляются, когда я говорю пословицами, но всегда слушают с удовольствием, — говорит аксакал.

Николай родился и вырос на станции Копмола Шалкарского района, куда его родители переехали еще в тридцатые годы. В большой казахской семье у Николая двое братьев и пять сестер.

— Послевоенное время было тяжелым. В целом переезд сам по себе процесс сложный, а тут еще война, из-за которой мои родители решили уехать из России. Казахский язык они не знали и не говорили на нем, но мы с братьями и сестрами говорили только по-казахски, — рассказывает аксакал.

Николай — давний участник и в некоторых случаях даже организатор конкурсов по знанию казахского языка и литературы.

— Я знаю казахский язык, но для участия в языковых конкурсах этого недостаточно. Поэтому я учу пословицы и поговорки, интересуюсь казахской литературой и народным творчеством.

Николай знает различные виды бата (благословений). Например, когда кто-то уезжает в путь либо происходит торжество или праздник, то люди часто просят его напутствия и доброго совета. Совсем недавно он благословил сразу 300 человек на тое.

— У бата есть свой порядок и правила. Есть разные виды благословения: те, что читаются в дорогу, те, что читаются во время праздника. Их много, и для всякого случая есть свой вариант, а некоторые из них даже не все казахи знают.

Сейчас Николай передает свои знания внучке, она знает казахский и говорит на нем безупречно. Как и ее дедушка, она постоянно участвует в языковых конкурсах, где часто завоевывает призовые места.

У «Комсомолки» в Казахстане появился свой канал в Telegram. Публикуем актуальные новости в течение 10 минут, беседуем со звездами эстрады и бизнес-аналитиками, говорим о курсе тенге каждый день.

Он не навязчивый. Новости приходят один раз в 20 минут. Вы будете в курсе всех важных событий.

Перейти на канал: https://t.me/kp_kz